1
00:01:32,570 --> 00:01:36,988
LAS AVENTURAS DE ZHAN ZHAO

2
00:01:37,068 --> 00:01:40,168
EPISODIO 17

3
00:01:40,248 --> 00:01:41,430
Yuehua,

4
00:01:41,510 --> 00:01:42,928
voy a atrapar
Jing Yi Ming ahora.

5
00:01:43,008 --> 00:01:44,607
Me temo que podría
destruir la evidencia.

6
00:01:44,687 --> 00:01:47,533
¿Por qué no vienes con nosotros?
y ver su propia caída?

7
00:01:49,967 --> 00:01:50,972
No.

8
00:01:51,052 --> 00:01:53,928
Tengo que ir al Palacio Hanshui.
e informar a la abuela.

9
00:01:54,008 --> 00:01:55,008
Nos vemos.

10
00:02:06,848 --> 00:02:07,929
Yuehua...

11
00:02:09,880 --> 00:02:11,290
¿Estás sorprendido, Huo?

12
00:02:11,370 --> 00:02:14,888
El mensajero de este mes es
La hija de la familia Ding, Ding Yue Hua.

13
00:02:37,415 --> 00:02:38,632
Envía la señal nuevamente.

14
00:02:42,808 --> 00:02:43,808
¡Camino!

15
00:03:09,032 --> 00:03:10,092
Zhang Yue.

16
00:03:10,172 --> 00:03:11,814
Todavía hay cosas que tienes que hacer.

17
00:03:18,127 --> 00:03:20,053
Zhan estará pronto
Se hizo cargo de la residencia Jing.

18
00:03:20,647 --> 00:03:23,048
Ahora no es el momento adecuado
para perseguir a Chang Hong Bi.

19
00:03:24,168 --> 00:03:26,448
Tengo el presentimiento de que Bo
Todavía tengo un plan de respaldo.

20
00:03:26,528 --> 00:03:29,254
Mientras Zhan Zhao estaba ocupado lidiando con él,
era la oportunidad perfecta.

21
00:03:31,207 --> 00:03:33,493
Zhang Yue, si no puedes
trajo de vuelta a Chang Hong Bi,

22
00:03:34,328 --> 00:03:35,853
no sobrevivirás.

23
00:03:46,207 --> 00:03:48,374
Líder de la secta,
Shao Ji Zu disparó dos bengalas.

24
00:03:51,128 --> 00:03:53,008
Zhan Zhao probablemente llegará aquí.
pronto.

25
00:03:54,760 --> 00:03:56,768
Cíñete al plan. ¡Vete ahora!

26
00:03:56,848 --> 00:03:57,848
¡Bien!

27
00:04:20,520 --> 00:04:22,132
lo has desperdiciado
su experiencia durante muchos años.

28
00:04:22,212 --> 00:04:23,565
¡No puedes hacer nada!

29
00:04:23,645 --> 00:04:25,011
¡Tu venganza llegará pronto!

30
00:04:28,687 --> 00:04:29,887
Jing Yi Ming.

31
00:04:29,967 --> 00:04:31,413
¡Esto es todo lo que eres capaz de hacer!

32
00:04:33,008 --> 00:04:34,768
Tú diriges el Salón Zhongxiao,

33
00:04:34,848 --> 00:04:36,893
intimidar a niñas indefensas,

34
00:04:37,487 --> 00:04:40,201
usando veneno de cielo oscuro
para controlar a los artistas marciales.

35
00:04:40,281 --> 00:04:41,504
¿Qué piensas?

36
00:04:42,453 --> 00:04:45,020
¿Mereces gobernar el mundo de las artes marciales?

37
00:04:47,840 --> 00:04:51,127
Eres sólo un delincuente de poca monta
arrogante e inútil!

38
00:04:51,207 --> 00:04:53,796
¡Qué hipócrita! ¡Bastardo!

39
00:04:53,876 --> 00:04:55,088
¡Callarse la boca!

40
00:04:55,168 --> 00:04:57,293
¡Estás tratando deliberadamente de ganar tiempo!

41
00:06:29,824 --> 00:06:30,960
Sra.

42
00:06:31,040 --> 00:06:33,688
Toma las cartas que no han sido quemadas.
¡Y apaga el fuego ahora!

43
00:06:33,768 --> 00:06:35,847
-¡Bien!
-Zhan Zhao.

44
00:06:35,927 --> 00:06:37,499
Todavía estás un paso tarde.

45
00:06:38,127 --> 00:06:42,013
Todo lo que quemo es suficiente para mí
para negociar contigo.

46
00:07:06,367 --> 00:07:07,367
Timbre.

47
00:07:13,208 --> 00:07:14,391
Sé amable con él más tarde.

48
00:07:16,127 --> 00:07:17,693
No dejes que el hermano Ding vuelva a resultar herido.

49
00:07:23,288 --> 00:07:24,367
¿A quién buscas?

50
00:07:24,447 --> 00:07:27,200
Estoy buscando a Zhan Zhao.
Hay algo importante que quiero decir.

51
00:07:27,280 --> 00:07:28,648
Déjalo entrar.

52
00:07:28,728 --> 00:07:31,048
En la fosa común antes,
él está de nuestro lado.

53
00:08:00,088 --> 00:08:02,174
¿Qué familia Jing?
¿Encerrar a un niño aquí?

54
00:08:03,088 --> 00:08:04,167
Sí.

55
00:08:04,247 --> 00:08:06,431
El niño está en el patio de enfrente.

56
00:08:10,848 --> 00:08:12,887
Déjame cuidar de ellos. Date prisa.

57
00:08:24,887 --> 00:08:25,887
Xiaodi.

58
00:08:31,088 --> 00:08:33,168
No tengas miedo,
Estoy aquí para salvarte.

59
00:08:56,728 --> 00:08:57,813
Espera un momento.

60
00:09:01,048 --> 00:09:02,210
condición de ding

61
00:09:03,887 --> 00:09:05,174
no es bueno.

62
00:09:05,687 --> 00:09:07,085
¿Quieres comprobarlo?

63
00:09:26,951 --> 00:09:28,066
¿Dónde está?

64
00:09:28,968 --> 00:09:30,487
Llegamos tarde.

65
00:09:30,567 --> 00:09:32,047
Zhan Zhao ya se lo había llevado.

66
00:09:33,528 --> 00:09:34,528
Zhang Ri.

67
00:09:35,088 --> 00:09:37,408
Si se enfrenta a Zhan Zhao,
no podrás vencerlo.

68
00:09:39,887 --> 00:09:41,052
Vuelve primero.

69
00:09:41,807 --> 00:09:43,328
Dame un poco de tiempo.

70
00:09:43,408 --> 00:09:45,408
Definitivamente lo daré
una explicación adecuada a la abuela.

71
00:09:49,447 --> 00:09:50,515
Zhang Yue.

72
00:09:51,728 --> 00:09:52,728
Recuerda esto.

73
00:09:54,208 --> 00:09:55,431
Sin Chang Hong Bi,

74
00:09:56,367 --> 00:09:58,648
No es necesario que regreses al Palacio Hanshui.

75
00:10:36,048 --> 00:10:37,208
Este es el té de primavera.

76
00:10:37,288 --> 00:10:39,574
que preparé especialmente
para una fiesta de cumpleaños.

77
00:10:40,807 --> 00:10:41,807
Demasiado.

78
00:10:42,648 --> 00:10:43,893
Ahora no habrá fiesta.

79
00:10:53,087 --> 00:10:55,688
Tu destino hoy ha sido determinado.

80
00:10:55,768 --> 00:10:58,368
Di rápidamente lo que necesites decir.
Una vez terminado,

81
00:10:59,048 --> 00:11:00,694
hay que trasladarlo a otro lugar.

82
00:11:02,128 --> 00:11:03,854
Oficial Zhan, definitivamente lo sabes.

83
00:11:04,768 --> 00:11:07,950
incluso si me atrapas,
Su investigación no tendrá éxito.

84
00:11:09,048 --> 00:11:10,328
Al final,

85
00:11:10,408 --> 00:11:13,734
soy solo un peón
quien sigue órdenes.

86
00:11:14,648 --> 00:11:16,494
¿Por qué molestarse en perseguirme?

87
00:11:17,648 --> 00:11:20,048
¿Por qué no me dejas ir?

88
00:11:20,128 --> 00:11:22,088
Con lo que sé,

89
00:11:22,168 --> 00:11:24,133
puedo ayudarte
aclarar esta confusión.

90
00:11:24,687 --> 00:11:27,688
Cuando llegue el momento,
obtener promociones y títulos

91
00:11:27,768 --> 00:11:29,928
sería muy fácil.

92
00:11:30,008 --> 00:11:33,247
La ley determinará tu destino.

93
00:11:33,327 --> 00:11:35,007
Incluso si quieres redimirte,

94
00:11:35,087 --> 00:11:36,767
Depende de tu delito.

95
00:11:36,847 --> 00:11:39,127
Tú diriges el Salón Zhongxiao,
controlando a los artistas marciales,

96
00:11:39,207 --> 00:11:40,968
y cometer todo tipo de delitos.

97
00:11:41,048 --> 00:11:43,928
Si te perdonan la vida,
¿No es eso injusto?

98
00:11:44,008 --> 00:11:46,051
por las chicas que abusaste
y gente inocente

99
00:11:46,131 --> 00:11:47,801
¿Quién murió por tu culpa?

100
00:11:49,128 --> 00:11:51,871
Parece que en el fondo,
Sigues siendo un héroe.

101
00:11:52,607 --> 00:11:56,367
Pero con tu personalidad,
Tendrás problemas en la política palaciega.

102
00:11:56,447 --> 00:11:59,247
Sólo has revelado una pequeña parte.
de esta conspiración

103
00:11:59,327 --> 00:12:00,694
y estoy muy impaciente.

104
00:12:01,280 --> 00:12:02,929
Un caso de esta magnitud no es nada.

105
00:12:03,009 --> 00:12:05,887
Ese podrías ser tú o la prefectura de Kaifeng.
decide por ti mismo.

106
00:12:05,967 --> 00:12:08,813
tengo muchas oportunidades
negociar con otros.

107
00:12:09,375 --> 00:12:11,968
Cuando eso pase, no me culpes

108
00:12:12,048 --> 00:12:13,773
porque no te dieron la oportunidad
para promoción.

109
00:12:16,967 --> 00:12:17,967
No necesariamente.

110
00:12:21,888 --> 00:12:23,854
Si saco tu carta de triunfo,

111
00:12:25,048 --> 00:12:26,813
no tendrás excusa
que lo dejen con vida.

112
00:12:28,687 --> 00:12:29,687
¡Bueno!

113
00:12:30,447 --> 00:12:35,312
Esperaré y veré qué puede pasar.
¡Encontraste entre todas las cenizas!

114
00:12:46,727 --> 00:12:49,094
Xiao Di, finalmente nos volvemos a encontrar.

115
00:12:53,648 --> 00:12:56,688
En unos días,
el aroma medicinal en ti se desvanecerá,

116
00:12:56,768 --> 00:12:58,927
y tu seras el mismo
como otros niños.

117
00:13:01,927 --> 00:13:02,927
¿Dónde está Zhao Hui?

118
00:13:05,528 --> 00:13:08,248
Ding resultó gravemente herido.

119
00:13:16,408 --> 00:13:20,168
Gran huella de compasión
lesionando sus meridianos y órganos.

120
00:13:20,248 --> 00:13:21,367
Actualmente,

121
00:13:21,447 --> 00:13:23,607
solo podemos usar energía interna
para curarlo.

122
00:13:24,288 --> 00:13:25,773
Pero tal vez fracase.

123
00:13:27,847 --> 00:13:28,928
Yuehua,

124
00:13:29,008 --> 00:13:31,568
por ahora,
tienes que quedarte a su lado.

125
00:13:31,648 --> 00:13:32,807
Por si acaso...

126
00:13:46,207 --> 00:13:47,727
¿Todavía quedan pastillas de Linglong Honey?

127
00:13:49,888 --> 00:13:50,977
Sólo quedan dos.

128
00:13:53,528 --> 00:13:55,094
Esto es muy eficaz para aliviar el dolor.

129
00:13:55,727 --> 00:13:58,327
Esto ayudará a Ding
superar el dolor.

130
00:14:00,543 --> 00:14:01,678
Gracias.

131
00:14:29,727 --> 00:14:32,170
Oficial Zhan, lo que funciona.
lo salvamos esta vez

132
00:14:32,250 --> 00:14:34,247
solo letras
entre He Bo y West Xia.

133
00:14:34,327 --> 00:14:37,127
Con esto,
tu nombre finalmente puede ser limpiado.

134
00:14:37,207 --> 00:14:38,207
Desafortunadamente

135
00:14:38,927 --> 00:14:41,694
estas cartas no mencionan
el cerebro detrás de He Bo.

136
00:14:42,368 --> 00:14:43,647
Justo ahora,

137
00:14:43,727 --> 00:14:46,928
El magistrado del condado de Yicheng mencionó
Libro mayor del Salón Zhongxiao.

138
00:14:47,008 --> 00:14:48,261
Pero eso también ha sido destruido.

139
00:14:53,447 --> 00:14:54,680
Meng Zhijun,

140
00:14:54,760 --> 00:14:56,647
¿Cuándo acompañarás a Jing Yi Ming?
volver a la capital?

141
00:14:56,727 --> 00:14:58,048
Saldremos en dos días.

142
00:14:58,128 --> 00:15:01,647
Todavía tenemos que examinar la evidencia.
y reorganizar a los testigos.

143
00:15:01,727 --> 00:15:02,910
Déjame manejar la evidencia.

144
00:15:03,408 --> 00:15:05,403
En cuanto a las declaraciones de los sospechosos,
Te lo dejo a ti.

145
00:15:05,483 --> 00:15:07,208
Bueno. No te preocupes.

146
00:15:07,288 --> 00:15:08,527
Como preguntaste,

147
00:15:08,607 --> 00:15:11,088
Hemos identificado a todos los sospechosos.
Salón Zhongxiao en una ubicación diferente.

148
00:15:11,168 --> 00:15:12,607
No pudieron igualar la historia.

149
00:15:12,687 --> 00:15:14,351
Podemos comenzar el interrogatorio esta noche.

150
00:15:35,008 --> 00:15:37,231
Zhan, ¿por qué no estás comiendo?

151
00:15:39,631 --> 00:15:41,031
Aún no he terminado de configurar todo.

152
00:15:55,888 --> 00:15:57,848
¿Qué tipo de trato?
que He Bo está tratando de hacer contigo?

153
00:16:03,807 --> 00:16:05,669
el quiere usarlo
estas cartas quemadas

154
00:16:05,749 --> 00:16:07,974
a cambio de inmunidad legal
en este caso.

155
00:16:09,048 --> 00:16:10,533
Quiero seguir buscando pistas.

156
00:16:11,248 --> 00:16:13,168
no le daré una oportunidad
para salirse con la suya.

157
00:16:16,168 --> 00:16:17,568
Si es así,
Te ayudaré a buscar.

158
00:16:17,648 --> 00:16:19,607
Pero primero comamos algo.

159
00:16:19,687 --> 00:16:21,567
De lo contrario, ¿cómo tenemos energía?
para trabajar?

160
00:16:25,408 --> 00:16:26,408
Pruébalo.

161
00:16:51,807 --> 00:16:52,807
Señorita Huo,

162
00:16:53,368 --> 00:16:54,528
Tu jade ha regresado sano y salvo.

163
00:17:01,207 --> 00:17:03,408
Noté tu hilo colgante de jade.
bastante lujoso.

164
00:17:03,488 --> 00:17:04,933
Está atado con un nudo de paz.

165
00:17:05,727 --> 00:17:07,408
Si no me equivoco,

166
00:17:07,488 --> 00:17:08,888
vino del Templo Yuan'an, ¿verdad?

167
00:17:09,408 --> 00:17:11,013
Me lo regaló mi tía.

168
00:17:12,048 --> 00:17:13,048
el dijo

169
00:17:13,687 --> 00:17:14,871
esto me cuidará.

170
00:17:22,408 --> 00:17:24,614
Recuerdo que estaba enfermo muy a menudo.
cuando era niño.

171
00:17:25,528 --> 00:17:27,374
Una vez estuve gravemente enfermo,

172
00:17:28,087 --> 00:17:29,413
y casi pierdo la vida.

173
00:17:30,120 --> 00:17:31,770
Pero desde que comencé a usarlo,

174
00:17:31,850 --> 00:17:33,497
Mi salud ha mejorado mucho.

175
00:17:38,327 --> 00:17:41,974
Huo, siempre guardas cosas buenas.
para Zhan, ¿verdad?

176
00:17:44,040 --> 00:17:45,811
No solo susurrando a mis espaldas,

177
00:17:45,891 --> 00:17:47,291
Tú también comes bocadillos sin mí.

178
00:17:48,480 --> 00:17:49,887
No vienes aquí tarde en la noche.

179
00:17:49,967 --> 00:17:51,590
sólo por estos dos trozos de tarta, ¿no?

180
00:17:51,670 --> 00:17:52,920
Eres muy valiente al decir eso.

181
00:17:53,000 --> 00:17:54,331
Si no le pregunto a Ming Zhu,

182
00:17:54,411 --> 00:17:56,637
no lo sabría
volverás a hacer todo tú mismo.

183
00:17:56,717 --> 00:17:58,240
Con este caos,

184
00:17:58,320 --> 00:18:00,286
Estarás aquí hasta el amanecer.
si trabaja solo.

185
00:18:01,008 --> 00:18:02,647
Estoy tratando de ayudar,
y ni siquiera lo aprecias.

186
00:18:02,727 --> 00:18:04,607
Si lo supiera,
Volveré a dormir.

187
00:18:06,847 --> 00:18:10,088
Esas dos personas también vendrán.
Así terminé con Chang Hong Bi.

188
00:18:10,168 --> 00:18:12,048
Se parece a esta habitación secreta.
no es lo suficientemente grande para nosotros.

189
00:18:12,128 --> 00:18:15,088
¿Qué tal si le preguntamos a Jing Yi Ming por su equipo?
¿liberar espacio?

190
00:18:17,368 --> 00:18:18,467
Esperar.

191
00:18:23,095 --> 00:18:24,342
No me asustes.

192
00:18:27,800 --> 00:18:29,663
-Vamos.
-Apresúrate.

193
00:19:28,768 --> 00:19:32,087
este no es tu momento
para organizar este expediente aquí.

194
00:19:32,167 --> 00:19:34,928
He Bo es solo una persona
quien no sabe cuando parar.

195
00:19:35,008 --> 00:19:36,573
Debemos actuar ahora.

196
00:19:38,288 --> 00:19:41,454
El caso Zhongxiao Hall no le involucra a usted.

197
00:19:41,968 --> 00:19:44,208
Pero si te mueves ahora,

198
00:19:44,288 --> 00:19:46,454
entrarás directamente
en su trampa.

199
00:19:47,407 --> 00:19:49,168
La destrucción del Salón Zhongxiao

200
00:19:49,248 --> 00:19:52,174
es un gran golpe
para el plan maestro.

201
00:19:53,048 --> 00:19:54,848
estoy solo
¿Quién le informará de esto?

202
00:19:54,928 --> 00:19:57,414
lo soportaré
cualquier castigo solo.

203
00:19:58,928 --> 00:20:03,247
He Bo no sería tan estúpido.
Le filtró todo a Zhan Zhao.

204
00:20:03,327 --> 00:20:06,550
Además, no sabía casi nada.
No conocía el gran plan.

205
00:20:07,728 --> 00:20:10,390
veamos
¿Podría Zhan Zhao encontrar algo?

206
00:20:11,167 --> 00:20:14,560
Seria mejor
si no consigue nada.

207
00:20:14,640 --> 00:20:16,408
Pero ¿y si
¿Encontró algo?

208
00:20:16,488 --> 00:20:19,671
Incluso si lo encuentra, no hay necesidad de entrar en pánico.

209
00:20:20,488 --> 00:20:24,134
Es demasiado pronto para decir
quién estará en problemas más tarde.

210
00:21:34,928 --> 00:21:35,928
Mirar.

211
00:21:36,728 --> 00:21:38,047
Este patrón de sello

212
00:21:38,127 --> 00:21:40,488
Coincide con el emblema de Fang Shu Li.

213
00:21:41,248 --> 00:21:45,310
Entonces, este sello corresponde al emblema.
en poder de cada funcionario.

214
00:21:46,008 --> 00:21:49,047
Cada libro es genial aquí.
registrar el número de visitas de los propietarios de emblemas

215
00:21:49,127 --> 00:21:51,513
al Salón Zhongxiao
y sus gastos.

216
00:21:51,593 --> 00:21:53,294
Pero aquí no hay nombres oficiales.

217
00:21:53,374 --> 00:21:56,540
He Bo debe tener otra lista.
que coincida con este patrón de sello.

218
00:21:56,620 --> 00:21:57,767
Lista de nombres de funcionarios.

219
00:21:57,847 --> 00:21:59,095
Hemos estado trabajando en ello toda la noche.

220
00:21:59,175 --> 00:22:01,333
pero no he encontrado ni una sola pista
sobre esa lista.

221
00:22:01,847 --> 00:22:03,487
¿Los cielos le hicieron la vista gorda?

222
00:22:03,567 --> 00:22:05,608
Un gran incendio lo ayudó
quemarlo todo hasta convertirlo en cenizas.

223
00:22:05,688 --> 00:22:08,128
Entonces, todo lo que hacemos de la noche a la mañana
ordenar

224
00:22:08,208 --> 00:22:10,768
sólo un montón de papel inútil.
Todo es inútil.

225
00:22:13,367 --> 00:22:14,560
Pero ¿y si

226
00:22:14,640 --> 00:22:16,631
preguntaron las chicas del Salón Zhongxiao.
para identificarlos?

227
00:22:16,711 --> 00:22:18,511
nunca han visto
los verdaderos rostros de esos funcionarios.

228
00:22:22,208 --> 00:22:23,425
También encontré esto.

229
00:22:29,127 --> 00:22:31,414
estas son cartas
entre He Bo y los demás.

230
00:22:32,327 --> 00:22:34,654
Cada uno esta estampado.
con el sello del remitente.

231
00:22:35,248 --> 00:22:37,168
Todos los sellos son diferentes.

232
00:22:37,248 --> 00:22:40,128
Comparado con un libro pequeño,
el patrón de este sello es diferente.

233
00:22:40,208 --> 00:22:43,053
Pueden representar subordinados.
Diferentes nobles de Xiangyang.

234
00:22:47,448 --> 00:22:49,528
Este diseño de sello
seguir un patrón determinado.

235
00:22:50,367 --> 00:22:54,208
Quizás si se combinan,
Verá un símbolo o patrón completo.

236
00:22:54,288 --> 00:22:55,848
Ya no podemos armarlo.

237
00:22:55,928 --> 00:22:57,087
Estos sellos

238
00:22:57,167 --> 00:22:59,974
ya sea quemado o sumergido en agua.

239
00:23:14,807 --> 00:23:16,648
Aún no nos hemos quedado sin opciones.

240
00:23:16,728 --> 00:23:19,047
Nos hemos quedado despiertos hasta tarde y hemos trabajado duro.

241
00:23:19,127 --> 00:23:20,927
volvamos a la posada
y descansar.

242
00:23:23,367 --> 00:23:24,616
Estoy bien.

243
00:23:25,248 --> 00:23:27,248
Señorita Huo, llévelos de vuelta.

244
00:23:30,048 --> 00:23:31,288
Voy a comprobar cómo está Zhao Hui.

245
00:23:32,008 --> 00:23:34,168
No necesitas preocuparte
mientras lo observaba.

246
00:23:38,775 --> 00:23:39,841
Ir.

247
00:24:13,208 --> 00:24:15,448
No obtuvimos ni una sola pista
después de toda la noche.

248
00:24:15,528 --> 00:24:18,327
La Secta Tang siguió insistiendo
no tuvo nada que ver con Shao Ji Zu.

249
00:24:18,407 --> 00:24:20,653
Zhi Hua fue aún más difícil de conquistar.

250
00:24:20,733 --> 00:24:21,853
Nada podía hacerlo hablar.

251
00:24:22,488 --> 00:24:24,247
Dijo que había terminado.

252
00:24:24,327 --> 00:24:25,813
Era sólo una cuestión de cómo murió.

253
00:24:38,768 --> 00:24:40,053
¿Ding se siente mejor?

254
00:24:44,367 --> 00:24:46,927
Deberías descansar también.
Voy a la residencia Jing.

255
00:25:09,968 --> 00:25:12,293
Bai, ¿qué estás planeando?

256
00:25:13,127 --> 00:25:16,360
quiero preguntar ¿No eres tú?
¿Uno de los hombres de Lord Hui?

257
00:25:16,440 --> 00:25:19,368
Cuando el ejército de Guanghua te vea,
tienen que mostrar respeto, ¿no?

258
00:25:19,448 --> 00:25:20,968
Por supuesto.

259
00:25:21,048 --> 00:25:23,282
Bueno. Llévame a prisión.

260
00:25:23,768 --> 00:25:26,727
-¿Qué deseas?
-Seguro que ayudarás a tu joven maestro.

261
00:25:26,807 --> 00:25:28,968
tratar con personas como Zhi Hua,
que es descarado y testarudo.

262
00:25:29,048 --> 00:25:30,694
tengo un truco
que las autoridades no tienen.

263
00:26:51,048 --> 00:26:52,088
Zhan.

264
00:26:55,818 --> 00:26:58,265
Algunas cosas son sólo el destino.

265
00:26:58,345 --> 00:26:59,536
Has hecho lo que has podido.

266
00:26:59,616 --> 00:27:01,056
Donde hay voluntad, hay un camino.

267
00:27:01,807 --> 00:27:04,030
Señorita Huo, regrese y descanse.

268
00:28:24,008 --> 00:28:25,494
Bai, ¿qué pasa?

269
00:29:21,807 --> 00:29:22,961
Si no me equivoco,

270
00:29:23,448 --> 00:29:26,414
sellar en la parte inferior aquí
Representando a los aristócratas de Xiangyang.

271
00:29:27,127 --> 00:29:29,894
Los cuatro sellos que lo rodean
perteneciente a cuatro subordinados diferentes.

272
00:29:32,367 --> 00:29:33,487
Echa un vistazo a esto.

273
00:29:36,327 --> 00:29:38,327
Cartas dejadas atrás
en Wastu He Bo

274
00:29:38,407 --> 00:29:40,368
debe haber sido escrito para él por otra persona.

275
00:29:40,448 --> 00:29:42,973
Entre estas cartas,
Hay tres sellos diferentes.

276
00:29:46,407 --> 00:29:49,481
Entonces, según esa lógica,
Falta sello aquí

277
00:29:49,561 --> 00:29:50,985
Debería ser de He Bo.

278
00:29:51,065 --> 00:29:52,160
Pero mira.

279
00:29:52,968 --> 00:29:54,373
Sello en este billete

280
00:29:55,800 --> 00:29:58,831
exactamente igual al existente
en la esquina superior derecha.

281
00:30:02,407 --> 00:30:05,414
Antes pensábamos
He Bo redactó estos proyectos de ley.

282
00:30:06,407 --> 00:30:08,567
Pero sella este billete

283
00:30:08,647 --> 00:30:10,239
No es el sello de He Bo.

284
00:30:10,319 --> 00:30:11,520
Entonces, parece

285
00:30:11,600 --> 00:30:14,327
hay otras personas involucradas
en la gestión del Salón Zhongxiao.

286
00:30:14,407 --> 00:30:15,407
Correcto.

287
00:30:16,640 --> 00:30:20,600
Quizás la lista de funcionarios no fue quemada.

288
00:30:20,680 --> 00:30:22,463
Tal vez nunca hubo
en manos de He Bo.

289
00:30:23,464 --> 00:30:25,613
Eso explicaría
Estaba confundido antes.

290
00:30:26,480 --> 00:30:28,480
He Bo es solo una persona del inframundo.

291
00:30:28,560 --> 00:30:30,720
¿Cómo podría estar involucrado?
¿Tan profundo con los funcionarios?

292
00:30:32,160 --> 00:30:33,133
Zhan,

293
00:30:33,213 --> 00:30:35,830
parece gente que usa el salón
Zhongxiao controlará a los funcionarios

294
00:30:36,488 --> 00:30:37,488
es alguien más.

295
00:30:41,448 --> 00:30:43,053
Tenemos que preguntarle eso a Zhi Hua.

296
00:30:43,535 --> 00:30:44,535
¡Zhan oficial!

297
00:30:45,567 --> 00:30:47,047
Oficial Zhan, ¡algo pasó!

298
00:31:19,887 --> 00:31:21,092
¿Por qué lo salvaste?

299
00:31:21,172 --> 00:31:23,007
Él mató a Zhao Zhi Er.
y Ming Zhu Er!

300
00:31:23,087 --> 00:31:25,093
Bai, ¿de qué estás hablando?

301
00:31:33,248 --> 00:31:34,288
Bai.

302
00:31:39,928 --> 00:31:40,968
¡Bai!

303
00:31:53,048 --> 00:31:54,110
¿Qué ves?

304
00:31:55,087 --> 00:31:56,480
¿Estás alucinando otra vez?

305
00:31:56,560 --> 00:31:59,435
Ese día en el bosque, mientras luchaba contra Zhi Hua,
no estás fingiendo.

306
00:31:59,515 --> 00:32:00,648
Estás realmente envenenado.

307
00:32:00,728 --> 00:32:01,739
¡No!

308
00:32:01,819 --> 00:32:04,209
Incluso si Zhi Hua no matara
Zhao Zhi Er y Ming Zhu Er,

309
00:32:04,289 --> 00:32:06,208
Todavía era un monstruo que merecía morir.

310
00:32:06,288 --> 00:32:07,448
El ya esta destruido
tanta vida.

311
00:32:07,528 --> 00:32:10,248
Si las autoridades lo atrapan,
sería ejecutado inmediatamente.

312
00:32:11,327 --> 00:32:13,773
Déjalo morir inmediatamente
fue demasiado fácil para él.

313
00:32:14,408 --> 00:32:16,878
Si estuviera en mis manos,
Puedo hacerlo morir mil veces.

314
00:32:16,958 --> 00:32:18,807
No sólo él, sino también Jing Yi Ming.

315
00:32:18,887 --> 00:32:21,694
Cada cómplice del Salón Zhongxiao
¡Debe ser torturado hasta la muerte!

316
00:32:23,127 --> 00:32:24,368
Bai Yu Tang,

317
00:32:24,448 --> 00:32:27,688
¿Qué ves ahora?
sólo una alucinación. Vuelve a tus sentidos.

318
00:32:27,768 --> 00:32:30,102
Escúchame. Zhi Hua no puede morir todavía.

319
00:32:30,182 --> 00:32:32,030
Hay cosas para las que necesito respuestas.

320
00:32:42,847 --> 00:32:44,214
Fui a ver a Zhi Hua antes.

321
00:32:45,167 --> 00:32:46,494
para hacerlo hablar.

322
00:32:47,528 --> 00:32:48,528
Lo hice para ayudarte.

323
00:32:51,488 --> 00:32:52,848
No te preocupes.

324
00:32:52,928 --> 00:32:54,110
Déjame encargarme del resto.

325
00:32:59,008 --> 00:33:00,974
No diré nada.

326
00:33:02,008 --> 00:33:03,613
Quieres pasar por encima de mi cadáver

327
00:33:04,528 --> 00:33:05,934
para ascenso?

328
00:33:09,728 --> 00:33:11,408
Simplemente olvídalo.

329
00:33:11,488 --> 00:33:13,494
No me importa la promoción.

330
00:33:14,607 --> 00:33:16,527
Pero si guardas silencio,

331
00:33:16,607 --> 00:33:18,888
otras personas se beneficiarán.

332
00:33:18,968 --> 00:33:21,613
Por ejemplo, alguien que te quiere muerto.

333
00:33:22,968 --> 00:33:25,813
sabes que no lo soy
Hablando de Shao Ji Zu.

334
00:33:27,887 --> 00:33:29,567
Entre los hombres del duque Xiangyang,

335
00:33:29,647 --> 00:33:32,373
incluso si uno de ellos corre
Salón Zhongxiao con He Bo,

336
00:33:33,327 --> 00:33:35,214
él no está involucrado en este caso.

337
00:33:35,968 --> 00:33:38,471
No tenía motivos para hacer uno.
gran alboroto para matarte.

338
00:33:40,288 --> 00:33:42,134
Piénsalo, lo entenderás.

339
00:33:42,688 --> 00:33:46,533
Alguien tan cruel
¿Quién sospechaba del Palacio Hanshui?

340
00:33:47,120 --> 00:33:50,247
y quiero silenciarte
y los discípulos de la Secta Shangqing.

341
00:33:51,887 --> 00:33:53,654
Esa persona debe ser Jing Yi Ming.

342
00:33:57,768 --> 00:33:59,134
La palma de tu gran compasión

343
00:33:59,807 --> 00:34:01,607
enseñado por Jing Yi Ming, ¿verdad?

344
00:34:05,208 --> 00:34:07,327
Odias
El hijo mayor de la familia Jing, ¿verdad?

345
00:34:07,407 --> 00:34:09,207
Gracias a Jing Yi Ming
realmente me gustan las mujeres,

346
00:34:09,807 --> 00:34:12,048
me hizo darme cuenta
quién eres realmente.

347
00:34:15,759 --> 00:34:17,245
Incluso los tigres
no se comerá a sus propios hijos.

348
00:34:17,887 --> 00:34:21,030
Honestamente, tu lealtad y devoción.
no vale la pena en absoluto.

349
00:34:22,448 --> 00:34:24,567
Él mismo te enseñó
Gran Huella de Compasión.

350
00:34:24,647 --> 00:34:26,727
Entonces, pones esperanza en él.

351
00:34:26,807 --> 00:34:30,134
¿Crees que algún día finalmente lo hará?
te reconocerá delante del mundo.

352
00:34:31,488 --> 00:34:32,928
Pero en realidad,

353
00:34:33,008 --> 00:34:36,448
él solo te enseñó silat para que te gustara
arriesga tu vida por él.

354
00:34:36,528 --> 00:34:37,767
Para él,

355
00:34:37,847 --> 00:34:41,134
eres solo su peón
el más leal y útil.

356
00:34:43,055 --> 00:34:44,327
ayer,

357
00:34:44,407 --> 00:34:47,047
él lo ha otorgado
toda la culpa es tuya.

358
00:34:47,127 --> 00:34:48,608
el lo hizo

359
00:34:48,688 --> 00:34:50,174
para salvarse a sí mismo.

360
00:34:52,127 --> 00:34:53,813
Pruebas de todos sus crímenes.

361
00:34:54,887 --> 00:34:57,053
está ahí, muy claro.

362
00:34:57,647 --> 00:34:58,974
La evidencia es muy fuerte.

363
00:34:59,647 --> 00:35:01,247
¿Cómo es eso posible?
¿Podrá salirse con la suya?

364
00:35:01,327 --> 00:35:03,454
Porque proporciona información importante.

365
00:35:05,167 --> 00:35:09,487
Libros de contabilidad y cartas de la familia Jing
lo ha quemado.

366
00:35:09,567 --> 00:35:11,807
Él usa esa información.
como herramienta de negociación.

367
00:35:11,887 --> 00:35:14,894
el quiere usarlo
para salvarse a sí mismo.

368
00:35:22,887 --> 00:35:24,687
No quiero verlo libre,

369
00:35:24,767 --> 00:35:26,127
pero no había nada más que pudiera hacer.

370
00:35:26,807 --> 00:35:28,287
Si él no habla,

371
00:35:28,367 --> 00:35:29,773
nunca lo sabremos

372
00:35:30,327 --> 00:35:32,807
el salón Zhongxiao
Es una operación combinada.

373
00:35:32,887 --> 00:35:34,448
Después de decirnos
todo lo que sabe,

374
00:35:34,528 --> 00:35:36,327
él niega todo lo demás
como puede.

375
00:35:36,407 --> 00:35:38,694
Él te echa toda la culpa a ti.

376
00:35:39,567 --> 00:35:40,790
Si esto continúa,

377
00:35:41,407 --> 00:35:42,767
estoy preocupado

378
00:35:42,847 --> 00:35:44,773
De hecho, podría escapar ileso.

379
00:35:45,800 --> 00:35:47,365
¿Te da toda la información?

380
00:35:49,928 --> 00:35:51,493
¿Qué sabe él?

381
00:35:52,727 --> 00:35:54,413
sobre todo el plan?

382
00:36:31,848 --> 00:36:33,149
Oficial Zhan.

383
00:36:37,207 --> 00:36:38,574
¿Finalmente lo entiendes?

384
00:36:40,607 --> 00:36:42,534
No estoy pidiendo mucho.

385
00:36:43,968 --> 00:36:46,247
Mientras puedas seguir con vida,
eso es suficiente para mí.

386
00:36:53,207 --> 00:36:55,647
Hay cuatro maestros
que sirvió a los aristócratas de Xiangyang.

387
00:36:55,727 --> 00:36:56,848
él bo,

388
00:36:56,928 --> 00:36:58,288
Si Ming,

389
00:36:58,368 --> 00:37:00,430
Dong Jun y Shan Gui.

390
00:37:01,408 --> 00:37:02,728
Entre ellos,

391
00:37:02,808 --> 00:37:05,333
Si Ming y tu corres
Salón Zhongxiao juntos.

392
00:37:06,055 --> 00:37:09,527
Usas el Salón Zhongxiao
para la manipulación de personas marciales.

393
00:37:09,607 --> 00:37:11,567
Pero la persona que lo reveló
identidades reales de los funcionarios

394
00:37:11,647 --> 00:37:13,453
y usarlo
para controlarlos

395
00:37:14,056 --> 00:37:15,198
Es Si Ming.

396
00:37:15,808 --> 00:37:18,111
Secretos para negociar
con las autoridades

397
00:37:18,191 --> 00:37:19,294
solo estas cosas.

398
00:37:20,448 --> 00:37:22,014
Eso es todo lo que realmente sabes.

399
00:37:23,528 --> 00:37:26,078
La nobleza de Xiangyang no está completamente
confiando en los cuatro maestros.

400
00:37:26,158 --> 00:37:28,527
Él no te dejará
tienen mucho que ver unos con otros.

401
00:37:28,607 --> 00:37:32,127
Tenía miedo de que atraparan a uno de ellos,
otros también serán revelados.

402
00:37:32,207 --> 00:37:34,933
Entonces, él solo les permite a ustedes
comunicarse a través de cartas.

403
00:37:36,048 --> 00:37:37,607
Estás tratando de actuar misteriosamente.

404
00:37:37,687 --> 00:37:39,288
pretendiendo confesar,

405
00:37:39,368 --> 00:37:42,134
pero solo quieres inventar pistas

406
00:37:42,808 --> 00:37:44,493
y engañar a las autoridades.

407
00:37:51,567 --> 00:37:53,094
yo vine aquí

408
00:37:53,687 --> 00:37:56,174
solo para ver
¡Tu expresión facial ahora!

409
00:37:58,687 --> 00:38:01,047
No puedo permitirme el lujo de un bastardo como tú

410
00:38:01,127 --> 00:38:02,487
Sentí pena por Liu Hong Yi,

411
00:38:02,567 --> 00:38:03,848
Fan Zhong Yu,

412
00:38:03,928 --> 00:38:06,157
toda la familia Ding,
todas las damas en el Salón Zhongxiao,

413
00:38:06,237 --> 00:38:08,601
y todos en el mundo marcial.

414
00:38:08,681 --> 00:38:10,326
Pero puedo destruir tus esperanzas

415
00:38:10,808 --> 00:38:14,174
y hacerte sentir
desesperación y miedo.

416
00:38:20,448 --> 00:38:23,694
era lo menos que podía hacer
por las víctimas.

417
00:38:25,679 --> 00:38:27,808
Ni siquiera pienses
para suplicar una muerte rápida.

418
00:38:27,888 --> 00:38:29,888
Las autoridades tienen sus propios procesos.
para juicio.

419
00:38:31,008 --> 00:38:34,694
Sólo necesitas esperar,
día a día,

420
00:38:35,408 --> 00:38:37,174
y pudrirse en esta celda.

421
00:38:41,808 --> 00:38:43,248
¡Zhan oficial!

422
00:38:43,328 --> 00:38:44,567
Por cierto,

423
00:38:44,647 --> 00:38:46,728
otras personas ya nos lo han dicho

424
00:38:46,808 --> 00:38:49,167
todo sobre el Salón Zhongxiao.

425
00:38:49,247 --> 00:38:52,310
No es necesario
Cuéntanos cualquier cosa ahora.

426
00:38:54,647 --> 00:38:56,293
Si se trata de la corte,

427
00:38:57,328 --> 00:38:59,134
ya no eres útil.

428
00:39:22,560 --> 00:39:24,253
DECLARACIÓN DE ZHI HUA

429
00:39:31,687 --> 00:39:32,953
¿Alguna vez conociste a Si Ming?

430
00:39:37,167 --> 00:39:38,318
No.

431
00:39:39,128 --> 00:39:40,728
Siempre fue muy cuidadoso.

432
00:39:40,808 --> 00:39:43,144
La mayoría de los pedidos llegan
a través de otras personas.

433
00:39:43,224 --> 00:39:44,681
Nunca lo he visto en vivo.

434
00:39:48,167 --> 00:39:49,355
hay algo

435
00:39:49,888 --> 00:39:51,174
lo que todavía quiero preguntarte.

436
00:40:05,727 --> 00:40:07,175
Padre.

437
00:40:08,760 --> 00:40:10,040
Padre.

438
00:40:12,968 --> 00:40:14,493
Yo fui quien le preguntó a Zhan Zhao.

439
00:40:15,368 --> 00:40:16,510
para ponernos, padre e hijo,

440
00:40:17,087 --> 00:40:18,574
en la misma celda.

441
00:40:19,607 --> 00:40:21,574
Porque quiero decírtelo yo mismo

442
00:40:22,087 --> 00:40:23,087
si soy yo

443
00:40:23,888 --> 00:40:24,990
quien te traicionó.

444
00:40:26,247 --> 00:40:28,453
lo decidí yo mismo
tu ruta de escape.

445
00:40:29,408 --> 00:40:31,014
Hay una cosa más

446
00:40:31,848 --> 00:40:33,214
lo que necesito decirte.

447
00:40:36,848 --> 00:40:39,830
hijo favorito que quiere
heredas tu secta,

448
00:40:45,040 --> 00:40:46,756
Yo también lo maté.

449
00:40:48,767 --> 00:40:50,493
Lo maté con mis propias manos.

450
00:41:43,048 --> 00:41:44,048
Zhan.

451
00:41:51,048 --> 00:41:52,407
Yo me encargaré de todo aquí.

452
00:41:52,487 --> 00:41:53,824
Has trabajado duro en este caso.

453
00:41:53,904 --> 00:41:55,344
Tome descansos cada vez que tenga la oportunidad.

454
00:41:55,968 --> 00:41:56,968
No importa.

455
00:42:05,408 --> 00:42:08,534
Vas a la residencia de la familia Jing.
para Chang Hong Bi, ¿verdad?

456
00:42:10,433 --> 00:42:12,083
Si no lo traes de vuelta
Chang Hong Bi,

457
00:42:12,163 --> 00:42:14,203
La abuela de Han Shui
Definitivamente no te dejará ir.

458
00:42:15,647 --> 00:42:17,647
¿Has pensado en cómo manejarlo?

459
00:42:17,727 --> 00:42:19,134
No lo he pensado todavía.

460
00:42:19,968 --> 00:42:20,968
pero lo sé

461
00:42:21,567 --> 00:42:23,293
lo he logrado
demasiados errores antes.

462
00:42:24,008 --> 00:42:25,328
No quiero seguir haciéndolo.

463
00:42:30,928 --> 00:42:32,853
no puedes volver
al Palacio Hanshui nuevamente.

464
00:42:35,968 --> 00:42:37,234
Ir a casa.

465
00:42:38,968 --> 00:42:41,631
Los crímenes de Jing Yi Ming
respaldado por pruebas contundentes.

466
00:42:42,488 --> 00:42:44,945
El juez Bao se asegurará
toda la familia Ding obtuvo justicia.

467
00:42:45,025 --> 00:42:46,025
¿Qué significa eso?

468
00:42:46,912 --> 00:42:48,323
¿Se enfrentaría definitivamente a la pena de muerte?

469
00:42:48,403 --> 00:42:49,403
Sí.

470
00:42:50,560 --> 00:42:52,087
Cuando estaba en la casa de la familia Ding,

471
00:42:52,167 --> 00:42:54,087
Zhao Hui me habló de Xiao Yun.

472
00:42:54,687 --> 00:42:57,534
el estaba muy arrepentido
porque no te creí en ese momento.

473
00:42:58,087 --> 00:42:59,687
Después de salir de casa,

474
00:42:59,767 --> 00:43:01,928
mantuvo el cuerpo de Xiao Yun

475
00:43:02,008 --> 00:43:04,007
con la esperanza de que regreses
buscar evidencia

476
00:43:04,087 --> 00:43:05,694
y defender la justicia para Xiao Yun.